close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Překlad německého článku o Tomb Raider Underworld

5. července 2008 v 17:54 | Pink-Sun
Při brouzdání na internetu jsem narazila na jednu velmi zajímavou německou stránku o Tomb Raider. Zaujal mě zde jeden článek a rozhodla jsem se, že jej pro vás, návštěvníky, přeložím. Snad vás bude trošku zajímat :-)
V článku se částečně rozebírá příběh TR:U, ale i zamýšlí nad postavou Lary, jejím charakterem a kvalitami.
Už po mnoho generací byly vyprávěny legendy o hrůzostrašné zbrani skandinávského boha hromu, Thora. Legenda praví, že Thorovo kladivo bylo schopno proměnit v prach hory v údolích a dokonce usmrtit i ostatní bohy. Po více než tisíc let bylo toto jen mýtem...dosud..:

Ve staré ruině na dně Středozemního moře narazí Lara Croft na důkazy existence skandinávského podsvětí a mýtického kladiva. Ve snaze odhalit tajemství spojená s těmito mýty se Lara vydává na nebezpečnou cestu za ztracenou mocí, která, pokud bude rozpoutána, může zničit celou civilizaci.
Hrdinka nebo antihrdinka? Fanoušci her Tomb Raider vědí, že posláním Lary Croft není zachránit svět. Příležitostně míváme prospěch z jejích výprav. Například, když Lara překazila v prvním díle Tomb Raider plány Natle, nesmrtelné královně Atlantídy. Ale obětování se není tím, co Laru Croft motivuje. Je poháněna touhou odhalovat archeologická tajemství, jak dlouho zapomenutá, tak i z ranější historie, která se postupem času stala mýtem. Často toto souvisí s velmi starými artefakty, jejichž nezměrná moc a energie tvořila podklad mýtů starých kultur.
V Tomb Raider Underworld se dostane svět do ohrožení díky Laře samotné. Odpovědí, které hledá a které jsou zapečetěny v ruině, obsahují moc, která by byla schopna vše zničit, kdyby jí k tomu byla dána příležitost. I přesto, že Lara je si toho plně vědoma, pokračuje ve svém pátrání dále. Je připravena riskovat všechno a všechny, aby dosáhla svého cíle a odhalila to, po čem touží a co ji nedá spát.
Blázen?? Totální. Ale vždy jsme věděli, že Lara Croft krapet bláznem je. Budeš muset udělat to, co chce ona. Nikdy jsme to ale jinak nechtěli, ne?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Willy Willy | Web | 5. července 2008 v 18:39 | Reagovat

už aby to vyšlo a my konečně viděly to dílo jenž je pro nás čekatele nesmírně tajemné

2 natla natla | E-mail | Web | 5. července 2008 v 21:23 | Reagovat

mě je to celkem jedno,když to ani nebudu mít

3 Pink-Sun Pink-Sun | E-mail | Web | 5. července 2008 v 21:41 | Reagovat

natla: Jaktože?? Rodiče nepořídí? =-o

4 natla natla | E-mail | Web | 6. července 2008 v 5:33 | Reagovat

nwm ani stejně namám PS2

5 Sethes Sethes | Web | 6. července 2008 v 12:29 | Reagovat

Ale vždyť můžeš hrát na PC :)

6 natla natla | E-mail | Web | 6. července 2008 v 12:43 | Reagovat

njn

7 Angie Angie | 7. července 2008 v 20:13 | Reagovat

já už se fakt těším underworld vypadá slibně co vy na to??

8 Pink-Sun Pink-Sun | E-mail | Web | 7. července 2008 v 20:27 | Reagovat

Ano, to skutečně vypadá. Ale snažím se zase nepropadat zbytečnému nadšení, abych nebyla sklamaná..XD

9 Xmas Xmas | 11. července 2008 v 0:48 | Reagovat

Pink, skvělý to překlad! Zní to zajímavě...

Už si to chci zahrát :D

10 breckacke breckacke | 24. srpna 2008 v 19:59 | Reagovat

kluci od crystal dynamics už dvakrát dokázali, že vědí, jak ze hry tomb raider udělat solidní produkt.... Legend a Anniversary jsou opravdu luxusní gamesky.i když jednička je prostě jednička, co si budeme povídat...troufám si říct, že na TR:Underworld se vyplatí čekat :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama